Afgebeeld wordt een overzicht op Valaques. Vanaf het water is links de halve/beschadigde brug te zien met daar achten/boven de stad Valaque tegen de heuvels aan de oever gebouwd. Rechts op het water varen drie zeilboten. linksonder op het w+N250ater staat een groep mensen op een platbodem in de rivier; Opschrift links onder : epreuve d'artiste ; gesigneerd rechtsonder : W.N. Opschrift achterkant: onder: (Vernis Mouse) brug van Valaques
